A jelen webhely üzemeltetője az Aramis Pharma Kft. („Aramis Pharma Kft.”).

HATÁLY

A jelen adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztató tájékoztatást nyújt arról, hogy miként és milyen személyi adatokat gyűjtünk a felhasználók (akár csak látogatás és információszerzés céljából, akár különböző ügyekben történő kapcsolatfelvételre irányuló) webhelyhozzáférése során, miként és milyen személyi adatokat tárolunk és használunk fel, valamint arról, hogy az ily módon gyűjtött személyes adatokat miként hozzuk nyilvánosságra. A tájékoztató továbbá információt nyújt a felhasználókat a személyes adataik kezelését érintő jogairól.

A SZEMÉLYES ADATOK FELDOLGOZÁSA

A webhelyre való látogatáskor a felhasználók személyes adatait a jelen adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztató

  1. ÖSSZESÍTETT LÁTOGATÓI STATISZTIKAI ADATOK
  2. SZEMÉLYAZONOSÍTÁSRA ALKALMAS ADATOK

szakaszban meghatározott módon és célokra használjuk fel.

Általános szabály, hogy csak az A. és B. szakaszban felsorolt személyes adatokat dolgozzuk fel. Bár az adatok feldolgozása a jelen adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztatóban foglaltaknak megfelelően történik, nem zárjuk ki annak a lehetőségét, hogy egyéb jellegű feldolgozásra is sor kerül az így feldolgozott adatokkal kapcsolatban (pl. bűnügyi nyomozás céljából).

Az így feldolgozott személyes adatokat 5 évig tároljuk, majd véglegesen töröljük.

  1. ÖSSZESÍTETT LÁTOGATÓI STATISZTIKAI ADATOK

A webhelylátogatáskor automatikusan gyűjtött felhasználói adatokat összesített formában tároljuk, mely forma nem teszi lehetővé a felhasználók egyéni azonosítását.

Az összesített felhasználói statisztikai adatokat nem kapcsoljuk össze személyazonosításra alkalmas adatokkal.

A webhelylátogatáskor automatikusan gyűjtött általános adatok a következők: a felhasználó számítógépe és annak helye, valamint adott esetben a webhely címe, ahonnan a látogató érkezett. Ezek az adatok nem teszik lehetővé a felhasználók egyéni azonosítását. Az adatokat csak összesített formában és arra használjuk fel, hogy tájékozódjunk arról, hogy a webhelyünkre látogatók honnan érkeztek, mit tekintettek meg, milyen műveleteket hajtottak végre, és hol töltötték el a legtöbb időt.

Ezek az adatok a webhely továbbfejlesztését szolgálják.

Az automatikusan gyűjtött és összesített formában tárolt adatok az alábbiak:

  • Saját cookie-k támogatása (amennyiben Ön megengedte, hogy cookie-kat helyezzünk el a számítógépén)
  • Látogatóazonosító (amelyet egy, az Ön számítógépén elhelyezett cookie biztosít, ahol ez lehetséges)
  • Ajánló (azaz, Ön honnan jött, pl. a google.com webhelyről)
  • A látogatás dátuma és időpontja
  • Regionális és nyelvi beállítások (annak meghatározására, hogy Ön mely országban tartózkodik)
  • Operációs rendszer (Windows, OS X, Linux, iOS, Android stb.)
  • A böngésző (Chrome, Internet Explorer, Firefox, Opera, Safari stb.) és a böngésző verziószáma
  • Képernyőfelbontás (1280 x 1024, 1024 x 768 stb.)
  • JavaScript-támogatás
  • Java-támogatás
  • IP-cím (a számítógép internetes címe)
  • A megtekintett oldal címe
  • A megtekintett oldal URL-címe

Cookie-k

A cookie-k olyan, a számítógépen elhelyezett szöveges fájlok, amelyek normál internetes naplóadatokat és a látogató viselkedésére vonatkozó információkat gyűjtenek. Az adatokat a webhelyhasználat nyomon követésére és a webhelyen folytatott tevékenységről szóló statisztikai jelentések készítésére használjuk.

További információ a www.aboutcookies.org vagy a www.allaboutcookies.org oldalon található.

A böngésző beállításaiban lehetősége van a cookie-k letiltására, és a fenti webhelyek információt nyújtanak arról, hogy hogyan távolíthatja el a cookie-kat a böngészőjéből. Ez néhány esetben azonban egyes webhelyfunkciók működésképtelenségével járhat.

A webhelyen használt cookie-k leírása alább olvasható.

Szükséges cookie-k

Az ilyen cookie-kra azért van szükség, hogy a felhasználók használni tudják a webhelyet és annak funkcióit.

Az ilyen cookie-k nélkül nem biztosíthatók a kért szolgáltatások (pl. a bejelentkezési adatok megjegyzése).

Teljesítményjavító cookie-k

A teljesítményjavító cookie-k arról gyűjtenek információt, hogy a felhasználók hogyan használják a webhelyet. Az Aramis Pharma Kft. például arra használja ezeket a cookie-kat, hogy megtudja, honnan érkeznek a látogatók a webhelyre, hogyan böngésznek a webhelyen, hogyan használják a webhelyet, és kiemelik a továbbfejlesztésre szoruló területeket, pl. a jobb navigációs és felhasználói élmény vagy a marketingkampányok területét. A cookie-k által gyűjtött adatokat összesítve tároljuk, ebből adódóan névtelenek. Csupán arra szolgálnak, hogy a segítségükkel továbbfejlesszük a webhely működését.

Funkciókat támogató cookie-k

A funkciókat támogató cookie-k megjegyzik a felhasználó beállításait (pl. a nyelvi beállításokat).

A funkciókat támogató cookie-k így lehetővé teszik, hogy a webhely egyedi felhasználói élményt biztosítson.

Az ilyen cookie-k által gyűjtött információk névtelenek lehetnek, és nem tudják nyomon követni a felhasználók más helyeken végzett böngészését.

Mi a Universal Analytics (Google), különösen a _ga cookie-t használjuk: ezek a cookie-k információt gyűjtenek arról, hogy a felhasználók miként használják a webhelyet. Ezek az információk jelentések készítésére szolgálnak, valamint segítséget nyújtanak a webhely továbbfejlesztéséhez. A cookie-k az adatokat – beleértve a webhely látogatóinak a számát, azt, hogy a látogató honnan érkezett a webhelyre és a felkeresett oldalakat – névtelen formában gyűjtik.

A Google adatvédelemmel és az adatok védelmével kapcsolatos összefoglalója

A cookie-beállítások módosítása

A legtöbb böngésző lehetővé teszi a cookie-k valamilyen szintű szabályozását a böngésző-beállításokban. További információ a cookie-król és a beállított cookie-k megtekintéséről a www.aboutcookies.org vagy a www.allaboutcookies.org oldalon olvasható.

Bővebb tájékoztatás a cookie-knak a népszerű böngészőkben való kezeléséről:

Az egyéb böngészőkkel kapcsolatos információk az adott böngésző fejlesztői oldalán találhatók.

Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics nyomon kövesse a webhelyeken végzett tevékenységét, látogasson el a http://tools.google.com/dlpage/gaoptout oldalra.

Közösségi oldalakra irányító bővítmények

Az Aramis Pharma Kft. webhelye olyan közösségi oldalakra irányító bővítményeket („gombokat”) is tartalmaz, mint a Facebook, a Twitter vagy a LinkedIn.

A bővítmények nem aktívak, és a felhasználó beavatkozása nélkül nem gyűjtenek semmilyen adatot. A használatukhoz rá kell kattintani a gombokra, ennek következtében a bővítmények aktiválódnak. A bővítmények mindaddig aktívak maradnak, amíg a felhasználó törli a cookie-kat (lásd az előző szakaszt), és újra betölti a webhelyet.

  1. SZEMÉLYAZONOSÍTÁSRA ALKALMAS ADATOK

Csak akkor gyűjtünk Önről személyazonosításra alkalmas adatokat, ha Ön a „Kapcsolat” (Contact Us) űrlap használatával megadja ezeket az adatokat.

A „Kapcsolat” űrlapon a következő személyes adatokat gyűjtjük: vezeték- és keresztnév, foglalkozás, e-mail-cím, a kommunikáció tartalma.

Az ily módon gyűjtött személyes adatok lehetővé teszik számunkra, hogy válaszoljunk a megkeresésére; érzékeljük, értékeljük, megismerjük, megelőzzük a bejelentett kedvezőtlen hatású eseményeket, továbbá lépéseket (beleértve az utókövetést) határozzunk meg és tegyünk a gyógyszeripari termékekkel kapcsolatosan bejelentett kockázatok minimalizálására.

A személyazonosításra alkalmas adatokat nem osztjuk meg és a jövőben sem fogjuk megosztani harmadik felekkel, kivéve a jelen adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztatóban foglaltak szerinti megosztást.

Gyermekekre vonatkozó adatvédelmi nyilatkozat

Webhelyünket felnőtt látogatóknak terveztük. A jogi képviselőjük előzetes és igazolt hozzájárulása nélkül nem dolgozzuk fel olyan személyek személyazonosításra alkalmas adatait, akik tudomásunk szerint 16 év alattiak. A jogi képviselőnek joga van a gyermek által megadott információkat megtekinteni és/vagy az adatok törlését kérni.

Kedvezőtlen hatású események jelentése

Az Aramis Pharma Kft-nél nagyon komolyan vesszük a betegek és az ügyfelek biztonságát. Ezért kulcsfontosságúnak tartjuk a termékeink vagy az általunk forgalmazott termékek biztonságos jellegének folyamatos ellenőrzését. Az Ön és az Önhöz hasonlók tapasztalatai alapján a lehető legjobb tanácsot tudjuk adni az Aramis Pharma Kft. saját termékeinek vagy az általa forgalmazott termékek használatával kapcsolatban.

Kedvezőtlen hatású események jelentése

A gyors és hatékony feldolgozáshoz, kérjük, minél több releváns információval lásson el bennünket.  Az alábbi információk megadása alapvető fontosságú:

P Azon személy nevének kezdőbetűi, születési ideje, kora/korcsoportja, neme, aki az esetleges mellékhatásokat és/vagy az egyéb hatásokat tapasztalta, valamint a terhesség ideje;

P A bejelentést tevő személy neve és elérhetőségi adatai (postacím, vagy e-mail cím, vagy telefonszám), azaz annak a személynek az adatai, aki a problémát bejelenti, vagy annak jellegéről tájékoztatást ad;

P Az esetleges mellékhatás leírása, mint pl. a tapasztalt jelek és tünetek, a mellékhatások kezdetének dátuma és az esetleges mellékhatások eredménye;

P Az érintett (Aramis Pharma Kft.-) termék neve.

A megadott információk felhasználása

Az egyes bejelentések alapos megvizsgálása után a mellékhatásokat az Indiában található globális biztonsági adatbázisunkban rögzítjük, és rendszeresen felhasználjuk, hogy általános mintákat építsünk fel belőlük. Előfordulhat, hogy a törvényi kötelezettségeknek eleget téve az Aramis Pharma Kft. megosztja a bejelentett mellékhatásokkal kapcsolatos információkat az egészségügyi hatóságokkal. Ugyanakkor semmilyen személyazonosításra alkalmas adatot nem hozunk a hatóságok tudomására, és nem rögzítünk a globális biztonsági adatbázisunkban sem.

Az Aramis Pharma Kft. a törvényi előírásokban meghatározott időtartamig őrzi meg az adatokat.

A személyi adatok védelme

Az Aramis Pharma Kft. a személyes adatokat oly módon dolgozza fel, amely biztosítja a személyes adatok megfelelő biztonságát, beleértve az illetéktelen vagy törvénysértő feldolgozás, a véletlen adatvesztés, -megsemmisítés vagy -rongálás elleni, a megfelelő technikai és szervezeti lépések megtételével biztosított védelmet.

A felhasználó jogai

Az Aramis Pharma Kft. által a jelen webhelyen feldolgozott személyes adatokkal kapcsolatban a felhasználó jogai a következők:

 

 

 

Jog Jogérvényesítésre vonatkozó feltételek Tartalom Jogérvényesítésre vonatkozó korlátozások
Adathozzáférés Csak akkor alkalmazandó, ha a személyes adatokat az Aramis Pharma Kft. dolgozza fel (a jelen adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztatóban foglaltaknak megfelelően). Az adatfeldolgozás célja
A meghatározott adatkategória
A személyes adatokat fogadó fél
Tárolási időszak
A személyes adatok feldolgozásához való hozzájárulás bármely időpontban történő visszavonására való jog; a visszavonásnak ugyanolyan egyszerű műveletnek kell lennie, mint a hozzájárulás megadásának. A hozzájárulás visszavonása nem hathat ki a hozzájárulás alapján végzett, a visszavonást megelőző feldolgozás törvényességére.
A személyes adatok helyesbítésére való jog: Hibás vagy hiányos adatok esetén alkalmazandó olyan esetben, ahol a felhasználó megkeresésével kapcsolatos folyamat folytatását megelőzően szükségünk van a megfelelő azonosításra.
A személyes adatok törlésére való jog: Nem alkalmazható abban az esetben, ha az adatok feldolgozása egy feltételezhető kedvezőtlen hatású esemény bejelentésére történik, kivéve, ha az adatok hibásak.
A személyes adatok korlátozott feldolgozására irányuló jog: Akkor alkalmazandó, és csak korlátozott ideig, ha az adatok helyessége vitatható.
A feldolgozás ellenzésére való jog: Abban az esetben, ha az adatok feldolgozása egy feltételezhető kedvezőtlen hatású esemény bejelentésére történik, ez a jog a felhasználó állapotával kapcsolatos területekre és bizonyos személyes adatokra (pl. név) korlátozódik.
Az adathordozhatósághoz való jog: Csak automatikus feldolgozás esetén alkalmazható.
A felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának joga:

 

A fent említett jogok gyakorlásához (kivéve a felügyelő hatósághoz való panasz benyújtását) írásos, dátummal ellátott, aláírt kérelmet kell benyújtania az Aramis Pharma Kft. adatvédelmi tisztviselőjének címezve. A kérelmet a következő módon nyújthatja be:

– e-mailben a következő címre: dpo@keri.hu; vagy

– faxon: +36 – 52- 431 – 315.

– postai úton a következő címre: Aramis Pharma Kft., 1095 Budapest Mester u. 28. B. III/5.; vagy

– a következő weboldalon: http://aramispharma.hu/kapcsolat/

Az adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztató módosítása

Az adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztatót folyamatosan felülvizsgáljuk, és a jelen oldalon a szükséges frissítéseket előzetes értesítés nélkül elvégezzük. A személyes adatok feldolgozása mindig az adatgyűjtés idején hatályos adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztatóban foglaltaknak megfelelően történik.

Az adatvédelmi és cookie-használattal kapcsolatos tájékoztató utolsó frissítésének dátuma: 2018. május 23.